鄭州專業網站制作/鄭州行業網站設計公司軟銀科技是一家高科技互聯網技術服務企業。公司以高科技為起點、以技術為核心、以強大的技術隊伍為支撐，致力于為政府、企事業單位提供高技術含量的網絡應用解決方案及增值服務。軟銀科技擁有一支高素質的技術研發隊伍和經驗豐富的客戶服務隊伍，具備一流的網站建設、軟件開發、網絡構建、系統集成、信息系統及電子商務咨詢、信息化解決方案提供的技術力量。在開發互聯網、內聯網應用等方面始終保持領先地位，并獲得了社會各界的廣泛贊譽和認同，大力倡導推行新經濟品牌戰略，促進中國互聯網事業的發展。 近來關注了一些做外貿的企業的英文網站，發現了一些以前沒有關注的問題。這些問題在筆者看來，對做外貿來說應該說是非常重要的。在這里，寫出來與大家分享，希望能夠對做外貿的企業有一些啟迪。 鄭州專業網站制作/鄭州行業網站設計公司軟銀科技在這里主要談一些外文網站制作是應該注意的問題： 1、網站的風格 外文網站的風格與中國網站的風格是絕然不同的，我們瀏覽一些網站對比，馬上就可以得出這樣一個結論：中文網站的結構都非常復雜、色彩非常多，而外文網站一般結構都非常簡單，色彩也很簡單。在這里，外文網站的結構和色彩主要體現出一種簡潔和大氣，這是中文網站所不具備和需要學習的地方。 2、英文的字體 大多數做外貿的網站的字體，都是按照中文的思路“宋體”在走，但據筆者研究外文網站的字體并不是宋體而是“羅馬”字體。我看有些網站的英文用的是宋體，怎么看怎么不舒服，也許這就是與每一種文字的特點有關吧。 3、翻譯 翻譯應該是做外貿的網站很重要的一點，但在現實中很多公司沒有注意。有的隨便找個學英語的學生給翻譯一下，有的用一個軟件翻譯一下，有的拿一個字典翻譯一下。其實這都是非常不專業的，對客戶的印象影響很不好。從客戶的角度來看，老外可能看了就看不懂，也有可能覺得不專業，像一個皮包公司。這樣的話，客戶就可能流失了。 4、圖片的處理 國內的網站好多圖片處理的一般，弄的網站感覺很花，而國外的網站我們可以看到，一般都很淡，很簡潔的感覺。為了做外國人的生意，還是要迎合外國人的習慣才好。 質量和信譽是企業存在的基石。我們注重客戶提出的每個要求，我們充分考慮每一個細節，我們積極的做好服務，努力開拓更好的視野。通過不懈的努力，我們贏得了業內的良好聲譽，這一切，也不斷的激勵著我們更好的服務客戶。我們的品牌對網絡產品質量提出了嚴格要求，確保用戶能夠獲得優秀的網絡設計。同時也證明他們所使用的產品具有出色的品質及完善的售后服務。 更多信息請咨詢!! 聯系人：陳桂玲 手　機：15981955927 QQ：97685733 網址：www.zzruanyin.net 地址：鄭州市花園路與農業路交叉口國貿中心4-1-18層