蘋果和三星在多個國家的法庭和商標局相互提出了專利侵權訴訟，它們都指控對方抄襲了己方受專利保護的移動設備的某些功能。
雙方上周五剛剛結束了最近一次的法庭交鋒，加州一法庭陪審團認定三星抄襲了蘋果智能手機的某些功能，同時蘋果也在設計iPhone 4和5的過程中非法使用了三星的一項專利。
總的來說，陪審團認為蘋果應向三星支付15.84萬美元的賠償金，而三星應向蘋果支付1.19億美元的賠償金，這遠遠低于蘋果之前提出的22億美元的索賠金額。
陪審員們將于下周一重返法庭繼續評議另一個問題。如果最后的評議結果對蘋果有利，它可能會獲得更高的賠償金。
在認定這兩家公司是否抄襲了對方的手機專利技術之前，陪審員們必須考慮更多的幾項專利。以下就是雙方專利訴訟涉及到的一些專利以及陪審團得出的結論。
1、第5946647號專利
官方描述：根據計算機生成的數據作出相應行為的系統和方法
具體含義：在移動設備中，這項專利所描述的技術主要被用來顯示彈出式菜單。舉個例子，當你在觸摸屏上加亮顯示某個電話號碼時，軟件就會自動彈出一個提示菜單，菜單上列著相關的處理選項。
陪審團的結論：陪審團認定蘋果證明了三星的Galaxy Nexus、Galaxy S3和Stratosphere等數款移動設備侵犯了該項專利。
2、第6847959號專利
官方描述：在計算機系統上檢索信息的通用界面
具體含義：這項專利涉及到一項類似于搜索引擎功能的工藝。它可以讓移動設備在不同地點訪問信息，但只向用戶顯示相關數據。與這項專利有關的其中一項功能是在文字輸入窗口顯示“Go-To”菜單選項。
陪審團的結論：蘋果未能證明三星侵犯了這項專利。
3、第7761414號專利
官方描述：在不同設備之間實現異步數據的同步
具體含義：這項專利涉及到一種在計算機和移動設備之間進行數據同步的方法。就智能手機而言，這可以體現為將手機上的聯系人數據與網上儲存的檔案進行同步。
陪審團的結論：三星沒有侵犯蘋果的這項專利。
4、第8046721號專利
官方描述：在鎖屏界面通過手勢操作為設備解鎖
具體含義：這項專利指的是操控配備觸摸屏電子設備的一種方法。蘋果特別指控三星抄襲了通過該項專利開發出來的滑屏解鎖功能。
陪審團的結論：三星的某些設備包括Admire、Stratosphere和Galaxy Nexus確實侵犯了這項專利，但其他的設備包括Galaxy S2、S2 Epic 4G Touch和S2 Skyrocket沒有侵犯這項專利。
5、第5579239號專利
官方描述：遠程視頻傳輸系統
具體含義：三星的這項專利描述了一個可以數字化、壓縮和傳輸音頻和視頻信號然后再對無線電信號進行反向處理的系統。
陪審團的結論：蘋果沒有侵犯三星的這項專利。
6、第6226449號專利
官方描述：記錄和再生成數字圖像和語音的設備
具體含義：三星的這項專利指的是雙數字攝像頭配置，現在這種設計已經成為智能手機的標準配置。正如專利文件所說，用戶能夠改變攝像頭的方向。
陪審團的結論：蘋果在某些版本的iPhone和iPod Touch上侵犯了三星的這項專利。
