第一版《新編實用英語》即堅持了《實用英語》的優點，又全面更新：新內容，新體系，新觀念，新要求。嚴格按照《基本要求》編寫。加強對應用文等實用文體閱讀能力的培養，將英語應用能力的訓練具體體現與實用英語能力的培養之中。 教、學、考 相互照應。此為第二版，在第一版的基礎上，根據高職高專英語教學的新發展和新形式，全面修訂，更適合三年制英語教學。